шов осадочный
Вертикальный деформационный шов, допускающий относительное смещение сопряжённых конструкций при осадке основания
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии. academic.ru. 2015.
Setzungsfuge — Setzungsfuge, Bautechnik: planmäßig angelegte Fuge zwischen Bauteilen, die unterschiedliche Setzungen erwarten lassen. Die Setzungsfuge verhindert die Kraftübertragung und damit die Rissbildung zwischen diesen Bauteilen. Setzungsfugen sind von… … Universal-Lexikon
Setzungsfuge — Trennfuge in einem Bauwerk zur Vermeidung von Rissbildungen, wenn erhebliche Setzungsunterschiede zwischen einzelnen Bauwerksabschnitten zu erwarten sind … Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens
ШОВ ОСАДОЧНЫЙ — вертикальный деформационный шов, допускающий относительное смещение сопряжённых конструкций при осадке основания (Болгарский язык; Български) слегвателна фуга (Чешский язык; Čeština) dilatační spára (Немецкий язык; Deutsch) Setzungsfuge… … Строительный словарь
шов осадочный — Вертикальный деформационный шов, допускающий относительное смещение сопряжённых конструкций при осадке основания [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительные и монтажные работы EN settling … Справочник технического переводчика
